Einträge mit dem Tag: Lernlektüre


Lesung in der Franz Marc Grundschule

Im Profilkurs Englisch der Franz Marc Grundschule in Berlin-Tegel lese ich Auszüge aus dem deutsch-englischen Kinderkrimi "An exciting Cruise - Eine abenteuerliche Kreuzfahrt".

Donnerstag, 25. September 2008

Grafik

Wieder einmal bin ich in Sachen zweisprachiger Lesung unterwegs. Geplant ist diesmal, die Schüler beim Lesen der Dialoge mit einzubeziehen. Da es sich um einen Kurs mit dem Schwerpunkt Englisch handelt, werde ich diesmal nicht simultan übersetzen müssen, wie an jenem Tag, als ich in einer 6. Klasse las und ein Schüler nur Französisch konnte...

Die zweisprachigen Langenscheidt-Lernlektüren sind so aufgebaut, dass der Fließtext in deutsch geschrieben ist und ein großer Teil der Dialoge in Englisch, wobei sich der englische Text logisch aus der Handlung ergeben muss. Unbekannte Vokabeln sind unten auf den Seiten jeweils extra erklärt.

Das sind meine Neuerscheinungen in 2008

In 2008 präsentiert Petra A. Bauer drei große und drei kleine Neuerscheinungen im Kinder- und Erwachsenenbereich. Besonders die Kinder können sich freuen, denn die Fortsetzungen des Langenscheidt-Kinderkrimis und des Mädchenromans sind dabei.

Dienstag, 09. September 2008

Grafik

Äußerst produktive Monate liegen hinter mir, und das ist die diesjährige Ausbeute:

Oktober 2008 Der Fortsetzungsband von "San Francisco Love Affair" für Mädchen ab 12: Heart of Glass - Herz aus Glas, Langenscheidt, D/E

Der Fortsetzungsband von "An exciting Cruise", Krimi für Kinder ab 10: Pirates of Plymouth - Piraten von Plymouth, Langenscheidt, D/E

Eine Broschüre für Grundschulkinder: Solarenergie. Kinder Medienverlag

Juni 2008 Ein Rätsel-Kurzgeschichten-Buch: Mehr Mystery Stories, Gondrom Verlag, Logicals und Mysticals

Mai 2008 Eine Broschüre für Grundschulkinder: Mission: Klimaschutz. Kinder Medienverlag
Die Broschüre ist ein Lesetipp von der Naturschutzjugend.

März 2008 Ein Anthologiebeitrag:
Die Kurzgeschichte Omelette mortale, in: Tödliches von Haff und Hering, Küchen- und Kombüsenkrimis von der Ostseeküste, Mitteldeutscher Verlag